Comments on: Image Replacement with State Scopes

By: 未上市公司

未上市公司 — Wed, 18 Nov 2009 05:05:23 +0000

winson — Tue, 17 Nov 2009 02:29:34 +0000

新鮮人! 我是你剛畢業的學長呀… haha~~
我也覺得譯作「計算機」沒有甚麼問題
還是迎新營時John 已經沒有再解釋? lol

p.s. 樓上的wilson 是奶媽嗎??

未上市 — Sat, 17 Oct 2009 13:38:23 +0000

提供未上市股票、興櫃、準上市、零股，來電詢問，即時回報。

未上市股票 — Sat, 17 Oct 2009 13:37:56 +0000

提供即時資訊、買賣行情、興櫃股票及未上市公司基本資料、財務報表等。

未上市股票 — Sat, 17 Oct 2009 13:37:29 +0000

提供超過3000支未上市興櫃股票全台即時報價系統，詳盡個股資料與每日新聞。

未上市 — Sat, 17 Oct 2009 13:37:05 +0000

提供未上市公司資料、行情、股務、中籤書、股價報價等電子報服務及資訊。

某人 — Sun, 23 Aug 2009 05:00:35 +0000

電腦是最精確的譯法 // 抱歉，應當是計算機

某人 — Sun, 23 Aug 2009 04:58:28 +0000

Computer本來的就是為了計算而發明（可以從Wikipedia獲取這方面的資訊）
譯作電腦反而體現不出其本意，所以電腦是最精確的譯法。
本來不想說，不過覺得作者你有點走火入魔所以隨便說幾句，至於聽或不聽那是您的自由

某人 — Sun, 23 Aug 2009 04:51:12 +0000

大陸中文怎麼了？
先不說「計算機」這個詞彙是不是大陸中文。
中文的使用講究的是信、達、雅，無論是什麼中文，哪怕是和式中文，只要符合原則都可以拿來用，正·大·光·明的用！
最愚蠢的行為莫過於為了反對而反對。

家儒 — Mon, 17 Aug 2009 14:17:23 +0000

感謝棒場